Magnificat

Les grandes prières chrétiennes

Sub Tuum Praesidium

Le 8 novembre 2022

Partager sur :

Sous l’abri de ta miséricorde, nous nous réfugions, Sainte Mère de Dieu.

Sub tuum praesidium confugimus,


Sancta Dei Genetrix ;
nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus
sed a periculis cunctis libera nos semper,
Virgo gloriosa et benedicta.


Sous l’abri de ta miséricorde, nous nous réfugions,


Sainte Mère de Dieu.
Ne méprise pas nos prières quand nous sommes dans l’épreuve,
mais de tous les dangers délivre-nous toujours,
Vierge glorieuse, Vierge bienheureuse.


Écrite dès le IVe s. en Egypte, il s’agit de la plus ancienne prière à Marie « Mère de Dieu » connue. Elle a été introduite comme antienne dans l’office durant tout le Moyen Age et demeure utilisée dans la liturgie.

Sub Tuum Praesidium
La Vierge, XVe s., MET, NYC, USA.
Photo Domaine public

Partager sur :

Crédit du bandeau : Prière du midi pendant la moisson, Theodor Schüz (1830-1900), Staatsgalerie, Stuttgard, Allemagne
© akg-images

Autres prières